Di atap gedung, Nash menggunakan senapan sniper untuk membidik Bola Times Square, siap meledak saat Tahun Baru dimulai. Bersama dengan Dr. Balan, Nash menusuk lehernya, menyadari bahwa perkiraan kerusakan ledakan tidak akan jauh.
Sama seperti Nash yang dapat menarik pelatuknya, Kate menggagalkannya dan perkelahian antara keduanya pun terjadi. Kate akhirnya membunuh Nash dengan melemparkannya dari atap saat Tahun Baru dimulai.
Tak lama kemudian, para pejabat datang mengetahui bahwa Kate menghentikan plot teroris. Kate menerima telepon dari Sam, yang selamat dari cedera tersebut, menyatakan bahwa namanya telah dibersihkan. ***
Sumber:imdb